Huantinos se divirtieron en Peña con el Grupo Yawar

Después de muchos meses -y ya se hacía necesario- los huantinos se divirtieron en la peña organizada por el Club Social Huanta, teniendo como presentación estelar al grupo folclórico Yawar y su "canto vivencial".

La agrupación The Blue Band, no sólo deleitó con sus temas románticos, sino también hizo bailar al público huantino.

La noche del sábado 17 de julio muchos invitados ávidos de nuestro folclor estuvieron presentes en la peña, pues este marco sirvió para reencontrarse y calentar la fría noche de este invierno limeño. El Show se inició con la presentación de la agrupación The Blue Band, quienes deleitaron a todo el público con sus canciones nueva oleros y del recuerdo, y muchas de ellas románticas, que también fue acompañada por el público pero la variada música ofrecida por este grupo se extendió incluso a ritmos más bailables como cumbias y nuestro huaynos populares.

Directivos del Club Social Huanta, en la atención y recepción de los invitados a la peña (Kike, Samuel, Yarkoff, JuanCarlos, Esperanza, Blanca, Elvia y Paty)

La noche en el club huantino que sirvió de marco para que el público sintiera un aumento de la temperatura que fue atenuado con la refrescante cerveza y algunos platillos, comm anticipo a la llegada de la agrupación Yawar.

Nuestros amigos huantinos, se reencontraron y divirtieron en la noche de peña

Las infaltables Yadizha y Zarella cantando y bailando junto a los integrantes de Yawar, al lado todas las chicas contentas con el show.

Pasado la medianoche finalmente hizo su entrada este grupo muy querido y popular de nuestro ambiente folclórico: Yawar, con sus clásicos temas en ritmos latinoamericanos, pasando por aquellas que también la han hecho populares como el tributo a los Beatles con su instrumental andino, y claro también los ritmos movidos, carnavales y huaynos que el público disfruto. Fue una noche de reencuentro de muchos amigos huantinos que se dejaron extrañar, y espacios como éstos reviven esos momentos para fortalecer la amistad, la armonía y camaredería entre jóvenes y los no muy jóvenes.

Todas y todos diviertiendose y claro no faltaron las chelas para refrescarse

Un lindo marco de reencuentro entre los amigos

Las chicas más divertidas que se la pasaron la noche muy alegres.

Marcela junto a su esposo Alex, y al lado las amiguisimas Hilda, Esperanza y Elvia.

Y más chelas, que refrescaron el cálido ambiente del local huantino, pese a la fría noche invernal limeña.

Wilder y Juan Carlos con el director de Yawar, y nuestra monumental amiga Yadizha intentando "cantar como las chicas cumbiamberas".

Reconocimiento de la Universidad San Marcos, a dos grandes difusores del folklore nacional y andino

Estimados amigos, curso una invitación de parte del Centro Universitario del folklore de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, que en su 39 aniversario de fecunda labor artística y cultural, estará otorgando un reconocimiento como miembros honorarios a dos grandes difusores de nuestro folklore andino, en las personas de los señores Leo Casas Ballón y Federíco García Hurtado.

Nuestro muy querido amigo Leo Casas B, ayacuchano y andino "quechuólogo", es un conocido difusor de nuestras tradiciones culturales y costumbristas, además de talentoso músico e interprete conocedor de nuestra cosmovisión andina, un autóctono de nuestras serranías como el mismo se definió de manera auténtica "un indio por dentro pero con cáscara de blanco". Impulsó precisamente la fundación de este Centro del Folklore universitario Sanmarquino, allá en lo lejanos años de los '60.
Leito, es un agradecido de nuestra tierra andina y sus difusores, como lo precisara en un post anterior, donde, desagravia a ese gran arpista huamanguino que fue don FLORENCIO CORONADO, -y en la que reitera el agradecimiento a este humilde blog de Armonía- para decir: "surcará el chaka ñan ("camino sideral") a través de Armonía, para llegar al corazón de tantos ayacuchanos, peruanos y latinaomericanos que se conmovieron y disfrutaron con su arte maravilloso y que, seguramente comparten tanto nuestra admiración y gratitud como nuestra indignación por la forma como se maltrata nuestra cultura y sus adalides".

Otro reconocimieto es para el Sr. Federico García Hurtado, reconocido intelectual cusqueño, escritor y cineasta de Kuntur Wachana, El caso Huayanay y Laulico, y entre otros documentales, cortos, largometrajes, series de tv como Túpac Amaru, El último Inca, 1984; El amauta, 1988; La lengua de los zorros – montaña sagrada, 1992; El forastero, 2002. Fue director del Centro Cultural de la Universidad San Marcos, que impulsó exposiciones del folklore, la cultura y el arte, acercándole al pueblo de manera gratuita las instalaciones de la Casona de San Marcos.

Están todos invitados a la Casona de San Marcos (frente al Parque Universitario - Lima), el día jueves 03 de diciembre a partir de las 6:00 pm. la entrada es gratuíta y habrá presentaciones artísticas y folkloricas.

Florencio Coronado Gutiérrez.- Semblanza y desagravio

Estimados amigos, les posteo esta nota que me envía mi estimado amigo Leo Casas, sobre la trayectoría del recientemente desaparecido maestro y difusor del folcklore don Florencio Coronado G.

En primer lugar, vaya nuestro profundo y sentido homenaje a este gran músico.
Su maestro don Aniceto Vivanco le enseñó los secretos del arpa, instrumento que aprendió a tocar con admirable maestría.

Su precoz virtuosismo fue puesto en evidencia cuando el dictador Leguía, durante uno de los años de su gobierno conocido como “el oncenio”, prendió personalmente en el pecho del aun adolescente arpista la medalla de oro, por haber ganado el primer puesto en el concurso de folklore realizado por el Día del Indio. Leguía presidía dicho concurso e iba a caballo desde el palacio de gobierno hasta la Pampa de Amancaes en Lima, sede del evento.

En el año 1935, Florencio Coronado reunió a otros artistas ganadores de sendas medallas de oro en su especialidad, entre otros el quenista César Gallegos y el guitarrista abanquino Miguel Ángel Casas Ísmodes, con quienes formó la agrupación bautizada con el nombre de “Compañía Peruana de Arte Folklórico TAHUANTINSUYO”, haciendo giras por las principales ciudades del Perú y varios países como Ecuador, Colombia, Venezuela, Puerto Rico y las Antillas Holandesas.

En 1958 fue calificado como el mejor solista de arpa folklórica del mundo en el festival de folklore hispanoamericano realizado en Madrid, España. Con este galardón le llovieron invitaciones para recorrer el mundo, llegando a tocar su variado repertorio de música peruana en el palacio del Sha de Irán y del emperador Hirohito del Japón. A su regreso de esta gira exitosa sin auspicio de nadie, el presidente Belaunde le otorgó una condecoración.

Esta apretada semblanza nos muestra a un gran artista que dio gloria y honor a Huamanga, Ayacucho y el Perú. Sin embargo, nos duele haber constatado que los últimos quince años de su fecunda existencia los sufrió solo, aquejado de varias dolencias, prácticamente abandonado.
Su sepelio fue triste, raleado, sin el multitudinario homenaje de admiración, gratitud y reconocimiento que merecía.

Esta vez, el estado, las instituciones culturales y artísticas, los grandes medios de comunicación de Lima, con excepción del diario La Primera, guardaron un ominoso silencio. Instituciones como la APDAYC, el Club Provincial de Huamanga, el Club Departamental de Ayacucho y la Federación Departamental de Instituciones Provinciales de Ayacucho en Lima-FEDIPA, posiblemente tienen también responsabilidad en la dolorosa agonía y casi silenciosa partida final de ese gran arpista que llenó de bellas melodías tantos oídos de peruanos de varias generaciones.

FLORENCIO CORONADO, gran amauta del arpa, perdona nuestra ingratitud y silencio cómplice.
¡Sunquykupim kawsanki, wiñaypa wiñayninpaq! (“Vivirás por siempre en nuestro corazón”).

Por: Leo Casas Ballón-27 de octubre de 2009.

Celebremos el día del folclore

Este sábado 22 de agosto se está celebrando el Día Mundial del Folklore, y en el marco de esta celebración el Instituto Nacional de Cultura, de manera especial tiene un nutrido programa que se llevará a cabo hoy y mañana.

Hoy viernes 21, se presentará la producción digital Chopccam Kani ("¡Soy Chopcca!") recopilación de 38 canciones tradicionales, cantadas en quechua y nunca antes difundidas. Se trata de tres discos compactos, que incluyen las letras de las canciones en quechua y castellano, y un estudio de carácter antropológico realizado por el investigador Leo Casas, que es un firme creyente de que el arte fortalece y compromete el alma de un pueblo al cantar aquellas canciones ancestrales, donde se representa el amor, la alegría y la esperanza en un Perú bello, digno y justo. Además se realizará la primera presentación del Elenco Nacional de Folclore del INC, de Lima y Cusco (auditorium Inka 7:30 pm.).

Mañana, fecha central, se reconocerá como Personalidad Meritoria de la Cultura Peruana a Olga Espíritu Javier, Dora Panduro Silvano, Leoncio Rúa Córdova, al Trío Los Campesinos y a la Asociación Cultural Ballet Afroperuano “Perú Negro”. La presentación de ambas actividades se llevarán a cabo en el Museo de la Nación (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja), a las 7:00 p.m. el ingreso es libre, y habrá vino de honor.

La palabra "folklore" (folclor o folclore en español) fue inventada por el arqueólogo inglés William John Thoms el 22 de agosto de 1846. Etimológicamente deriva de "folk" (pueblo, gente, raza) y de "lore" (saber, ciencia) y se designa con ella el "saber popular". La fecha coincide, en Argentina, con el nacimiento de Juan Bautista Ambrosetti (1865-1917), reconocido como el "padre de la ciencia folklórica". En nuestro país se generalizó el uso de la palabra folklore para identificar los conocimientos y sabiduría nativos. Para que una práctica sea considerado folclórica debe ser producida por el aporte colectivo de la gente y haberse arraigado en el pueblo sobrepasando la prueba del tiempo.
Para que un hecho reúna la esencia de lo folclórico debe cumplir con ser popular, tradicional, colectivo, funcional, empírico.
Los hechos y fenómenos tradicionales de un pueblo se manifiestan en diversos aspectos:- Materiales: como son la vivienda, la vestimenta, la comida, los instrumentos musicales, entre otros.-Inmateriales: como la música, la danza, los cuentos, leyendas, supersticiones, refranes, creencias, entre otros. También hay que tener en cuenta las manifestaciones sociales, religiosas y estéticas.La alegría colectiva que nos brinda el folclore es un componente de la identidad nacional, un punto de encuentro para la formación de la identidad peruana (Educared).

Los Clubes e Instituciones Culturales y Sociales, tienen el deber y la obligación de mantener viva, revalorizando las manifestaciones culturales como son nuestras auténticas tradiciones, leyendas, costumbres, música y danzas, etc. Nuestro país es rico debido a su amplia megadiversidad (geográfica y climática) que se ha desarrollado a lo largo de nuestra historia con una fusión de diversas culturars, tradiciones y costumbres. El folclore, se manifiesta con todas su grandiosidad y riqueza en las fiestas patronales y tradicionales de los pueblos.

Entonces es compromiso nuestro, de generar conciencia en las generaciones actuales y venideras, y sensibilizar que un pueblo sin cultura es un pueblo sin alma, reconociendo por cierto que debemos aprender a valorar primero lo nuestro y después el resto.

(jcm.)

Haga click en las imágnes para ampliar. (Diario El Comercio y diario El Peruano, edición del viernes 21 agosto 2009)

Momentos musicales: folcklore argentino

Video: "Que nadie sepa mi sufrir".


Video: " Tren del Cielo".


La música no tiene fronteras, así como hace 2 siglos se gestara la corriente libertadora al mando de Don José de San Martín, iniciando una larga travesía desde el Sur, para apoyar el sueño de la Independencia Americana, ha dejado un legado que nos hermana a través de la historia que se han hecho parte también de nuestra tradición. Apreciemos en estos videos que nos entrega nuestra amiga Laura Copis, un pedacito de la música tradicional del folcklore argentino, dos canciones que las hemos escuchado en alguna oportunidad en la voz de "La Sole", la popular cantante Soledad Pastorutti.

Nuestra amiga Laura Copis estará ofreciendo un Show musical en vivo: "El Regreso", el próximo 15 de agosto de 2009 a partir de las 10 pm. en el Club Social Huanta. Apreciemos algunos videos de su amplio repertorio musical.
- Mujer Latina.
- Y hubo alguien.
- La fuerza del engaño.
- No llores por mi Argentina.
- Balada para un loco.

I gran Concurso de Danzas y Estampas Folkloricas, en Villa Huanta

El I Gran Concurso de Danzas y Estampas Folkloricas " Sumaqtan Llaqtay Tusum", es organizado por el elenco de danzas "Sisariy Huanta", este domingo 08 de marzo en la explanada del parque Central Razuhillca, en la Urb. Villa Huanta (Huantachico) del populoso distrito de San Juan de Lurigancho. Los premios serán: Primer puesto S/ 3,000.00 Segundo puesto S/ 1,500.00 y Tercer puesto S/ 500.00. Esta actividad cultural se lleva a cabo gracias a la colaboración y el apoyo de distintas instituciones y casas comerciales como: el Club Social Huanta, Radio Planicie 91.5FM, página web Huanta en el Mundo, entre otros.

Damaris al ritmo de Tusuy kusum

(Fotos suplemento "Escape" diario El Comercio)
Damaris, una joven talentosa de nuestros tiempos que cultiva el arte de la música folklorica andina y con la fusión de otros géneros y ritmos del folklore de nuestro país, tuvo un gran año exitoso el 2008, ya que en febrero del año pasado se enfrento a ese "monstruo" que es el Festival de Viña del Mar en Chile, obteniendo 2 Gaviotas de plata, en la categoría folklore con el tema "Tusuy Kusum" (Bailemos en castellano).

Esta joven huancaína de nacimiento, también corre por sus venas sangre ayacuchana, ya que su madre la conocida Victoria de Ayacucho, en el ambiente artístico como "Saywa" supo encaminarla desde muy pequeña, cultivando el arte, sólo con su persistencia supo encumbrarse y ganarse el reconocimiento en el ambiente artístico, tanto que su tema "Tusuy Kusum", fue elegida como el tema emblemático de la V Cumbre de América Latina y la Unión Europea (ALCUE) en mayo 2008. A partir de entonces fue solicitada en cuanta presentación había. Los huantinos también nos pudimos deleitar con su concierto en el mes de setiembre durante la Feria del Señor de Maynay, en la tradicional pampa. Alegrando con sus temas a todo la concurrencia en un lleno total, donde también se presentaron otros artistas.

En el mes de noviembre 2008, también el mismo tema fue nominada para los premios del Grammy Latino. Cuando menos lo esperaba, Damaris es nuevamente invitada a participar en el Festival de Viña del Mar edición 2009 a desarrollare el mes de febrero, para competir por la Canción de Oro (elección única entre los 8 últimos ganadores, que se celebrará con motivo de las Bodas de Oro del Certamen). A propósito Damaris estará presentándose a ritmo de Perú, este 31 de enero en homenaje a su madre la también cantante Saywa en el teatro Peruano-Japonés. Vea más en su página oficial.

Damaris y su último Video Clip "Tusuy Kusum" 2008
Damaris, ya es una talentosa artista de renombre internacional

Otro video de Tusuykusum (una presentación en Lima) 2008

Backstage, en la entrevista de "El Comercio" enero 2009

Damaris en Concierto.
Damaris, de Viña a los Grammy Latino
Damaris, regresa en febrero al Festival de Viña del Mar

Damaris CaretasFuente: Caretas Nº 2064, Ellos & Ellas, 5 de febrero 2009.

saywa-variedadesDiario el Peruano, Variedades 2 de febrero 2009.