*(link: a la canción: Top of the world . The Carpenters)
La cima del mundo
Me invade este sentimiento
Hay maravillas en casi todo lo que veo
No hay nubes en el cielo
Tengo el sol en mis ojos
Y no me sorprendería si fuera un sueño
Todo lo que quiero que sea el mundo
Se está volviendo realidad ahora, especialmente para mi
Y la razón es clara
Es por que tu estás aquí
Eres lo más cercano al cielo que he visto
Estoy en la cima del mundo mirando la creación
Y la única explicación que puedo encontrar
Es el amor que he encontrado desde que estás aquí
Tu amor me ha puesto en la cima del mundo
Algo en el viento sabe mi nombre
Y me está diciendo que las cosas no son iguales
En las hojas de los árboles y la brisa que me acaricia
Hay un placentero sentido de felicidad para mi
Solo tengo un deseo en la mente
Cuando el día termine espero encontrar
Que mañana todo será igual para ti y para mi
Todo lo que necesito será mío si estás aquí
Estoy en la cima del mundo mirando la creación...
Estoy en la cima del mundo mirando la creación...
Top of the world
Such a feelin’s comin’ over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And I won’t be surprised if it’s a dream
Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It’s because you are here
You’re the nearest thing to heaven that I’ve seen
I’m on the top of the world lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world
Something in the wind has learned my name
And it’s tellin’ me that things are not the same
In the leaves on the trees and the touch of the breeze
There’s a pleasin’ sense of happiness for me
There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here
I’m on the top of the world lookin’ down on creation…
I’m on the top of the world lookin’ down on creation…
En estos tiempos tan aciagos, donde la pesadumbre parece ganarnos, porque batallamos dia y noche ante este mal que ha invadido al mundo entero, esta pandemia del coronavirus de la COVID-19, pareciera doblegarnos, pero recobrando fuerzas internas que nos da nuestro Señor Jesucristo, luchamos y batallamos todos unidos para no desfallecer, como nos inspira también las letras del escudo huantino " Huanta, un pueblo que "Jamás despfalleció".
Miramos alrededor, sobre todo en este rebrote que ha generado esta "segunda ola", y a un año de que esta pandemia apareciera, muchos hemos sufrido pérdidas irreparables, de nuestros padres, familiares y amigos, mucha gente llora, solloza la partida de sus seres queridos, pero hay una luz de esperanza ante la aparición y pronta llegada de la vacuna para inmunizarnos, pero tenemos la palabra de Dios para inspirarnos en que en Él todo podemos, con Él nada nos faltará, la paz y la tranquilidad, para estar más cerca de Él, en la cima del mundo y seguir disfrutando de la vida.Nosostros los armoniosos sabemos por las enseñanzas y la formación que recibimos desde muy niños y jóvenes, los valores que nos inspiraron a formar en Armonía, en aquellos años maravillosos, sin tantas preocupaciones, una familia de compañeros amigos que hasta hoy mantenemos fortalecidos como un legado para nuestros hijos.Por ello recordando este emblemático himno armonioso que nos identifica y que fue inspirada en los acordes de esta famosa canción que The Carpenters diera a conocer (1973), en su single "Top of de world" o en nuestro idioma "En la cima del mundo", una bella canción, que transmite paz, tranquilidad y esperanza de que Dios está con nosotros, de esos buenos sentimientos de cariño correspondido, y de alguien que está ahí y quiere estar contigo y te lo demuestra día tras día; es una oda a la amistad, al amor, la alegria, la esperanza, como una coraza e inpermeable a los problemas que hoy padecemos, y que nos permite ser más empáticos y solidarios, en otras palabaras buscamos sentirnos en la "cima del mundo", para meditar, repensar y disfrutar de la vida, como tratamos de interpretar en sus letras que también comparto con todos uds.La cima del mundo
Me invade este sentimiento
Hay maravillas en casi todo lo que veo
No hay nubes en el cielo
Tengo el sol en mis ojos
Y no me sorprendería si fuera un sueño
Todo lo que quiero que sea el mundo
Se está volviendo realidad ahora, especialmente para mi
Y la razón es clara
Es por que tu estás aquí
Eres lo más cercano al cielo que he visto
Estoy en la cima del mundo mirando la creación
Y la única explicación que puedo encontrar
Es el amor que he encontrado desde que estás aquí
Tu amor me ha puesto en la cima del mundo
Algo en el viento sabe mi nombre
Y me está diciendo que las cosas no son iguales
En las hojas de los árboles y la brisa que me acaricia
Hay un placentero sentido de felicidad para mi
Solo tengo un deseo en la mente
Cuando el día termine espero encontrar
Que mañana todo será igual para ti y para mi
Todo lo que necesito será mío si estás aquí
Estoy en la cima del mundo mirando la creación...
Estoy en la cima del mundo mirando la creación...
***
Top of the world
Such a feelin’s comin’ over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And I won’t be surprised if it’s a dream
Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It’s because you are here
You’re the nearest thing to heaven that I’ve seen
I’m on the top of the world lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world
Something in the wind has learned my name
And it’s tellin’ me that things are not the same
In the leaves on the trees and the touch of the breeze
There’s a pleasin’ sense of happiness for me
There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here
I’m on the top of the world lookin’ down on creation…
I’m on the top of the world lookin’ down on creation…
No hay comentarios:
Publicar un comentario